Speech, Names, and On-Screen Context
Identify what is spoken and which terms require special handling.
Video Translator
The Video Translator localizes an existing video by coordinating transcription, translation, dubbed speech, and subtitles as one workflow. The Pexo AI video agent identifies spoken content, applies the target-language direction, and keeps voice and text aligned with the original timing.
Upload Your Video to Translate
Add the source video and identify the target language and audience.
The Pexo agent uses the uploaded video as the protected source for this workflow.You direct the result through the Pexo AI video agent. The Agent plans the processing work, calls the required capabilities, and returns the completed output for review.
What it is
Localize the Full Spoken Video Experience
A Video Translator handles more than subtitle translation. It coordinates the spoken transcript, translated meaning, replacement voice, subtitle text, and timing so the localized result can be reviewed as one video.
Translation choices depend on audience, terminology, names, tone, and cultural context. Review sensitive claims, proper nouns, technical language, and synchronization before publishing.
Audience, Tone, and Terminology
Choose phrasing and voice treatment appropriate to the target-language viewer.
Translated Voice and Subtitles
Return a localized video with reviewable speech, text, and timing.
How it works
Translate a Video in 3 Steps
The workflow establishes the transcript and terminology before it generates replacement language assets.
Upload the Source Video
Add the video, target language, intended audience, preferred tone, and any names or terms that must follow approved translations.
Review the Translation Plan
The Agent prepares the transcript, translation choices, voice direction, subtitle treatment, and timing approach for approval.
Verify Language and Sync
Review meaning, pronunciation, names, subtitle timing, voice alignment, and any visible source-language text before requesting changes.
Inside the workflow
Capabilities for Full Video Localization
The Agent coordinates language capabilities so translated speech and subtitles belong to the same approved interpretation.
Speech Translation
Translates spoken content while preserving intended meaning and terminology.
AI Video Dubbing
Creates replacement speech aligned with the translated narrative and source timing.
Translate Video Subtitles
Produces target-language subtitle text from the approved transcript.
Sync Subtitles with Video
Corrects subtitle timing to match localized speech and scene changes.
FAQ
Video Translator FAQ
Does Video Translator translate both voice and subtitles?
It is designed as a full localization workflow that can coordinate transcript, translation, dubbed speech, and subtitles when those capabilities are required.
Can I provide approved terminology or name pronunciations?
Yes. Add a glossary, brand terms, names, and pronunciation direction before translation, then review their use in speech and subtitles.
Will the translated voice match the original timing?
The workflow aims to align replacement speech with the video, but language length differs. Review pacing, pauses, and synchronization before publishing.
How is Video Translator different from AI Video Dubbing?
AI Video Dubbing focuses on replacement speech. Video Translator coordinates the broader localization workflow, including transcription, translation, dubbing, and subtitles.
Start with your video
Translate Voice and Subtitles as One Workflow
Upload the video and let the Pexo AI video agent coordinate terminology, translated speech, subtitle text, and timing.